در مراسمی که با حضور سرکنسول ایتالیا در اقلیم کردستان، نمایندگانی از دولت اقلیم کردستان، دولت مرکزی عراق و ریاست اقلیم کردستان، شماری از دیپلماتها و دیگر میهمانان در شهر اربیل برگزار شد؛ مدال «شوالیه صلیب بزرگِ نشان ستاره ایتالیا» بالاترین نشان این کشور، توسط «نیکولو فونتانا» Niccolò Fontana سفیر ایتالیا در عراق و به نمایندگی از «سرجیو ماتارلا» Sergio Mattarella رئیسجمهوری ایتالیا به «نیچیروان ادریس بارزانی» رئیس اقلیم کُردستان اهدا شد.
نشان «شوالیه صلیب بزرگ» بالاترین رتبه در «نشان ستاره ایتالیا» محسوب میشود؛ این نشان، یک افتخار دولتی است که با فرمان رئیسجمهور به افرادی اعطا میشود که خدمات برجستهای در راستای ارتقای روابط بینالمللی و اعتبار ایتالیا در خارج از کشور انجام دادهاند که امسال، «نیچیروان بارزانی» این مدال تاریخی و نشان عالیرتبه را دریافت کرد.
این نشان که در اصل در سال ۱۹۴۷ با عنوان «نشانِ ستاره همبستگی ایتالیا» و به منظور تجلیل از مشارکتکنندگان در بازسازی ایتالیا پس از جنگ جهانی دوم پایهگذاری شده بود، اکنون با رویکردی جدید به تقدیر از همکاریهای بینالمللی اختصاص یافته است. این مدالِ عالیرتبه و این نشانِ تاریخی، امروزه با هدف ارج نهادن به توسعه روابط دوستانه و همکاریهای بینالمللی به شخصیتهای مطرح علمی، دیپلماتیک، فرهنگی، ورزشی و... در کشورهای جهان اهدا میشود.
چهرههای برجسته بینالمللی که «نشان ستاره ایتالیا» را گرفتهاند
آقای بارزانی به فهرست چهرههای برجسته بینالمللی که این نشان را دریافت کردهاند، میپیوندد، از جمله؛ «مائوریسیو ماکری» رئیسجمهور سابق آرژانتین، «بویکو بوریسوف» نخستوزیر سابق بلغارستان، «جاش گرین» فرماندار هاوایی، پرنسس شارلین از موناکو، «هورست سیهوفر» سیاستمدار سابق آلمانی، «کارلو آنچلوتی» سرمربی سرشناس فوتبال ایتالیا، «فرناندو آلونسو» قهرمان فرمول یک، «فرانک سیناترا» خواننده، «گریس کلی» بازیگر، «فواد توال» پاتریارک بیتالمقدس، «میونگ-وان چونگ» رهبر ارکستر کره جنوبی و «جیمی الیور» سرآشپز بریتانیایی.
قدردانی ایتالیا از مواضع سیاسی برجسته «نیچیروان بارزانی»
در این مراسم، «نیکولو فونتانا» سفیر ایتالیا در عراق، در مورد اهدای این مدال به رئیس اقلیم کُردستان گفت: این نشان، بیانگر قدردانی از مواضع سیاسی برجسته جنابرئیس «نیچیروان بارزانی» و نقش کلیدی ایشان در تحکیم روابط، و همچنین تعهد مستمرشان به گفتوگو و صلح، حمایت از شرکتهای ایتالیایی فعال در اربیل، تأسیس و ارتقای سطح سرکنسولگری ایتالیا در اربیل و همچنین پشتیبانی و کمکهای همهجانبه به نیروهای نظامی و تیمهای باستانشناسی ایتالیایی فعال در اقلیم کردستان است.
دوستی ایتالیا با عراق و اقلیم کردستان
سفیر ایتالیا در ادامه سخنانش اظهار داشت: این مراسم، بازتابدهنده دوستی ایتالیا با عراق و اقلیم کردستان است؛ دوستیای که «نیچیروان بارزانی» رئیس اقلیم کُردستان، از حامیان برجسته آن به شمار میرود. وی ضمن تمجید از رهبری عملگرایانه رئیس اقلیم کُردستان، ابراز امیدواری کرد که عراق و اقلیم کُردستان؛ تحت هدایت ایشان به مسیر شکوفایی و پیشرفت خود ادامه دهند.
پیوندهای تاریخی و پایدار میان ایتالیا، عراق و اقلیم کُردستان
در بخش دیگری از این مراسم، «نیچیروان بارزانی» رئیس اقلیم کُردستان، ضمن ابراز مراتب سپاس و افتخار بابت دریافت این نشان، از رئیسجمهور، دولت و ملت ایتالیا قدردانی کرد و خاطرنشان ساخت که این رویداد، نشاندهنده پیوندهای تاریخی و پایدار میان ایتالیا، عراق و اقلیم کُردستان است و به منزله ارج نهادن به تلاشهای تمامی کسانی است که در توسعه و تحکیم این روابط نقش داشتهاند.
بارزانی: از دریافت این نشان، بسیار خرسند و مفتخرم
رئیس اقلیم کُردستان در ادامه سخنانش گفت: از دریافت این نشان، بسیار خرسند و مفتخرم. مایلم مراتب سپاس و قدردانی صمیمانه خود را از رئیسجمهور «سرجیو ماتارلا»، دولت و ملت ایتالیا بابت این نشان ارزشمند ابراز دارم.
ایتالیا شریک و متحدی قابلاعتماد برای عراق و اقلیم کُردستان
این دیپلمات ارشد در مورد روابط ایتالیا با عراق و اقلیم کُردستان گفت: این نشان، نمادی از روابط پایدار میان ایتالیا و عراق و همچنین اقلیم کُردستان است و نشاندهنده قدردانی از تمامی کسانی است که طی سالیان متمادی، با جدیت و تلاش در جهت توسعه و تحکیم این پیوند کوشیدهاند. ایتالیا همواره ثابت کرده است که شریک و متحدی قابلاعتماد برای عراق و اقلیم کُردستان است. ما برای مواضع سیاسی و حمایتهای دیپلماتیک مستمر ایتالیا ارزش قائلیم و به نقش برجستهای که این کشور در ائتلاف بینالمللی علیه داعش ایفا کرده است، افتخار میکنیم.
آموزش نیروهای پیشمرگه و پشتیبانی از نیروهای عراقی
وی همچنین تأکید کرد: این حمایتهای نظامی ایتالیا، آموزش نیروهای پیشمرگه و پشتیبانی از نیروهای عراقی، سهم بهسزایی در حفاظت از اقلیم کردستان و کل عراق، و همچنین کمک به شکست تروریسم و حفظ امنیت و ثبات در منطقه داشته است.
سرمایهگذاری ارزشمند برای امنیت عراق و حفظ ثبات در منطقه
«نیچیروان ادریس مصطفی بارزانی» در ادامه سخنانش گفت: امروز، ما از همکاریهای جاری، بهویژه در زمینه حمایت از روند اصلاحات، یکپارچهسازی نیروهای پیشمرگه و ارتقای توانمندیهای آنان، خرسندیم. ما این مشارکت را سرمایهگذاری ارزشمندی برای امنیت عراق و حفظ ثبات در منطقه میدانیم.
نقش چشمگیر ایتالیا در پاسداری از فرهنگ و میراث بشری
رئیس اقلیم کُردستان با اشاره به نقش تأثیرگذار ایتالیا در حوزههای مختلف در عراق گفت: ما همچنین نقش چشمگیر ایتالیا را در پاسداری از فرهنگ و میراث بشری در اقلیم کردستان و عراق ارج مینهیم. حضور تیمهای باستانشناسی دانشگاههای ایتالیا که پژوهشهای علمی ارزندهای انجام داده و همچنان در زمینه حفاظت و مرمت بسیاری از محوطههای باستانی و تاریخی فعالیت میکنند، گواهی بر این امر است. این تعهد، نشاندهنده اهتمام عمیق ایتالیا به حفظ میراث مشترک بشری ماست.
مسیری روشن برای نسلهای آینده
وی افزود: روابط ما با ایتالیا فراتر از حوزههای سیاسی و امنیتی است و عرصههای اقتصاد، سرمایهگذاری، فرهنگ، آموزش و باستانشناسی را نیز در بر میگیرد. ما مشتاقیم که این مشارکت را به گونهای گسترش دهیم که منافع هر دو طرف را تأمین کند، همکاری میان نهادهای ما را ارتقا بخشد و مسیری روشن برای نسلهای آینده هموار سازد.
تعهد ایتالیا به تقویت روابط و ایجاد حضوری پایدار در اقلیم کُردستان
«نیچیروان بارزانی» در ادامه این مراسم گفت: خرید زمین و تأسیس سرکنسولگری ایتالیا در اربیل، نشاندهنده تعهد ایتالیا به تقویت روابط و ایجاد حضوری پایدار در اقلیم کُردستان است.
اقلیم کُردستان به عنوان بخشی حیاتی از عراق باقی خواهد ماند
وی همچنین درباره جایگاه اقلیم کُردستان در عراق و احترام به همه گروههای قومی و مذهبی در این کشور تأکید کرد: در این فرصت، میخواهم تأکید کنم که اقلیم کُردستان به عنوان بخشی حیاتی از عراق، همواره سرزمینی امن و مسالمتآمیز برای تمامی گروههای قومی و مذهبی باقی خواهد ماند و به ترویج فرهنگ همزیستی، مدارا و پذیرش دیگران، و همچنین پاسداری از حقوق بشر، آزادیهای فردی و حقوق زنان، ادامه خواهد داد. ما به این فرهنگ که عنصری بنیادین در هویت کُردی است، افتخار میکنیم.
اقلیم کُردستان شریکی مسئول و فعال در تحکیم امنیت و ثبات در عراق و منطقه
این دیپلمات باسابقه گفت: همچنین مایلم مجدداً تأکید کنم که اقلیم کُردستان شریکی مسئول و فعال در تحکیم امنیت و ثبات در عراق و منطقه باقی خواهد ماند و همزمان برای ایجاد روابطی متوازن و مستحکم با رم و تمامی پایتختهای اروپایی، و نیز کشورهای سراسر جهان و منطقه، بر پایه گفتوگو، احترام متقابل و منافع مشترک، تلاش خواهد کرد.
به نمایندگی از مردم کُردستان و عراق، با افتخار این نشان را دریافت میکنم
«نیچیروان بارزانی» رئیس اقلیم کُردستان عراق در پایان سخنانش تأکید کرد: در اینجا، بار دیگر مراتب سپاس و قدردانی عمیق خود را بابت این افتخاری که امروز نصیبم شده است، ابراز میدارم. من امروز به نمایندگی از مردم کُردستان و عراق، و به نمایندگی از تمامی کسانی که در تقویت پیوند دوستی میان طرفین نقش داشتهاند، با افتخار این نشان را دریافت میکنم. از همه کسانی که برای توسعه روابط کنونی میان اقلیم کُردستان و ایتالیا تلاش کردهاند، سپاسگزارم.
منصور جهانی