جام کوردی
جمعه, ژوئن 6, 2025
کوردی
No Result
View All Result
  • صفحه اصلی
  • اقلیم کردستان عراق
  • استان‌های کردنشین ایران
    • آذربایجان غربی
    • ایلام
    • کردستان
    • کرمانشاه
  • ترکیه
  • سوریه
  • جهان
    • آفریقا
    • آمریکا
    • اروپا
    • آسیا
      • خاورمیانه
  • اقتصاد
  • فرهنگ
  • سلامت
    • توریسم سلامت
  • سیاست
  • جامعه
  • گردشگری
  • علم و فناوری
  • چندرسانه‌ای
    • عکس
    • ویدیو
  • گوناگون
  • صفحه اصلی
  • اقلیم کردستان عراق
  • استان‌های کردنشین ایران
    • آذربایجان غربی
    • ایلام
    • کردستان
    • کرمانشاه
  • ترکیه
  • سوریه
  • جهان
    • آفریقا
    • آمریکا
    • اروپا
    • آسیا
      • خاورمیانه
  • اقتصاد
  • فرهنگ
  • سلامت
    • توریسم سلامت
  • سیاست
  • جامعه
  • گردشگری
  • علم و فناوری
  • چندرسانه‌ای
    • عکس
    • ویدیو
  • گوناگون
No Result
View All Result
جام کوردی
No Result
View All Result
Home آخرین ها

«عباس غزالی» در گفت‌وگو با جام کوردی؛ ترجمه آثار هه‌ژار، جایگاه جهانی او را تثبیت می‌کند

جام کوردی - مشاور فرهنگی، هنری حزب دمکرات کُردستان عراق در حاشیه جایزه قلم هه‌ژار در سنندج عنوان کرد: ماموستا هه‌ژار به چند زبان زنده دنیا تسلط داشت و ترجمه آثار او به زبان‌های زنده، می‌تواند گامی اساسی برای تثبیت نام هه‌ژار در سطح بین المللی باشد.

ژوئن 2, 2025
in آخرین ها, اقلیم کردستان عراق, انتخاب سردبیر, فرهنگ, گفت‌وگو
0
«عباس غزالی» در گفت‌وگو با جام کوردی؛ ترجمه آثار هه‌ژار، جایگاه جهانی او را تثبیت می‌کند

«عباس غزالی» در حاشیه برگزاری نخستین دوره جایزه بین‌المللی «قلم هه‌ژار» که به میزبانی دانشگاه کردستان در سنندج برگزار شد، در مصاحبە اختصاصی با جام کوردی اظهار کرد: «ماموستا هه‌ژار شخصیتی چندوجهی و مسلط بر چند زبان زنده دنیا بود. ترجمه آثار فاخر او، از جمله کتاب قانون ابن‌سینا، رباعیات خیام و ترجمه قرآن، که با نثری زیبا و دقیق صورت گرفته، گواه روشنی بر توانمندی ادبی و جایگاه علمی ایشان است.»
وی تصریح کرد: امروز جایزه قلم هه‌ژار در راستای ادای دین به شخصیت والای ماموستا است و همانطور که قلم و روشنفکری در فرهنگ جامعه ما از جایگاه خاصی برخوردار است و از دیدگاه دینی نیز خداوند نیز به قلم سوگند یادکردند بنابراین باید قلم به‌دستان، حقیقت‌ها را بیان کنند و امروز انتخاب نام جایزه بین المللی قلم هه‌ژار نیز برازنده شخصیت ماموستا عبدالرحمن شرفکندی است زیرا او برای سرزمینش، برای مردم و برای انسانیت نوشته است.
مشاور فرهنگی، هنری حزب دمکرات کُردستان عراق افزود: ماموستا هه‌ژار با قلم توانای خود برای سرزمین، مردم و انسانیت و در مورد سرگذشت بزرگان مردم کُرد نوشته است و باید حکومت اقلیم کردستان عراق نیز آثار این شخصیت فاخر را در برنامه‌های آموزشی و فرهنگی خود قرار دهد.
غزالی به اجرای برنامه‌های فرهنگی با محوریت ماموستا هه‌ژار در اقلیم کردستان اشاره کرد و گفت: در حوزه شعر در ایران شخصیتی همانند فردوسی وجود دارد و ما نیز احمد خانی را داریم و در حوزه ادبیات نیز شخصیتی همچون ماموستا هه‌ژار را داریم و اولین دوره فستیوال هه‌ژار در اقلیم کردستان برگزار شد.
وی در ادامه با اشاره به برگزاری برنامه‌های منسجم برای ماموستا هه‌ژار در ایران و اقلیم کردستان عراق عنوان کرد: این رویداد نیازمند برنامه‌ریزی در سطح کلان و در حکومت اقلیم کردستان است، اما با ادامه فعالیت‌های فرهنگی و اجتماعی در حوزه روشنفکری می‌توان گامهای اساسی را برداشت همانند اقدام ارزنده دانشگاه کردستان برای برگزاری جایزه بین المللی قلم هه‌ژار .‌
مشاور فرهنگی، هنری حزب دمکرات کُردستان عراق افزود: از عوامل اجرایی و مسئولان دانشگاه کردستان نیز تشکر و قدردانی می‌کنیم که ما در چنین محفلی گرد هم جمع شدیم و امروز دیدار با شخصیت‌های ادبی و نویسندگان سبب شده که ارتباطات تقویت پیدا کند.

مصاحبە: فردین کمانگر

Tags: اقلیم کردستانجام کوردیعباس غزالی میرخانعبدالرحمان شرفکندیهژار
Previous Post

اهمیت قراردادهای گازی اقلیم کردستان پشتیبانی کاخ سفید از آن ها است

Next Post

«معلولیت، محدودیت نیست»؛ روایت صباح مجیدی از تئاتر، امید و تحقق رویاها

Next Post
«معلولیت، محدودیت نیست»؛ روایت صباح مجیدی از تئاتر، امید و تحقق رویاها

«معلولیت، محدودیت نیست»؛ روایت صباح مجیدی از تئاتر، امید و تحقق رویاها

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

No Result
View All Result

نوشته‌های تازه

  • ۴۰۰ نفر در برگزاری آیین قربانی شهر بانه وره شرکت می‌کنند
  • سید احمد برزنجی در مصاحبە با جام کوردی: انقلاب اسلامی تحت رهبری امام خمینی (رە) صدای مظلومیت کردها و فلسطین را بە سراسر جهان رساند
  • منصور یاقوتی، چراغی بر فراز ادبیات داستانی
  • سفرهای مکرر دولتمردان؛ گامی مؤثر در مسیر شکوفایی اقتصاد کرمانشاه
  • آیت‌الله خامنه‌ای: دولت‌های مسلمان باید همه راه‌های کمک‌رسانی به رژیم صهیونی را مسدود کنند

آخرین دیدگاه‌ها

  • منصور در عضو پارلمان اقلیم کردستان در گفتگو با جام کوردی: گشایش مرز «سازان» مطالبه اصلی مردم حلبچه از استاندار کرمانشاه
  • پرویز اکبری در به همت جام کوردی؛ دوچرخه سواران کرمانشاهی مسیر مرز ایران تا حلبچه عراق را رکاب می زنند
جام کوردی

بایگانی‌ها

  • ژوئن 2025
  • می 2025
  • آوریل 2025
  • مارس 2025
  • فوریه 2025
  • ژانویه 2025
  • دسامبر 2024
  • نوامبر 2024
  • اکتبر 2024
  • سپتامبر 2024
  • آگوست 2024
  • جولای 2024
  • ژوئن 2024
  • می 2024
  • آوریل 2024
  • مارس 2024
  • فوریه 2024
  • ژانویه 2024
  • دسامبر 2023
  • نوامبر 2023
  • اکتبر 2023
  • سپتامبر 2023
  • آگوست 2023
  • جولای 2023
  • ژوئن 2023
  • می 2023
  • آوریل 2023
  • مارس 2023
  • فوریه 2023
  • ژانویه 2023
  • دسامبر 2022
  • نوامبر 2022
  • اکتبر 2022
  • سپتامبر 2022
  • آگوست 2022
  • جولای 2022
  • ژوئن 2022
  • می 2022
  • آوریل 2022
  • مارس 2022
  • فوریه 2022
  • ژانویه 2022
  • دسامبر 2021
  • نوامبر 2021
  • اکتبر 2021
  • سپتامبر 2021
  • آگوست 2021
  • جولای 2021
  • ژوئن 2021
  • می 2021
  • آوریل 2021
  • مارس 2021
  • فوریه 2021
  • ژانویه 2021
  • دسامبر 2020

دسته‌ها

  • آخرین ها
  • آذربایجان غربی
  • آسیا
  • آفریقا
  • آمریکا
  • اروپا
  • استان‌های کردنشین ایران
  • اقتصاد
  • اقلیم کردستان عراق
  • انتخاب سردبیر
  • ایلام
  • برگزیده
  • تبلیغات
  • ترکیه
  • توریسم سلامت
  • جامعه
  • جهان
  • چندرسانه‌ای
  • خاورمیانه
  • سلامت
  • سوریه
  • سیاست
  • عکس
  • علم و فناوری
  • فرهنگ
  • کردستان
  • کرمانشاه
  • گردشگری
  • گزارش
  • گفت‌وگو
  • گوناگون
  • مناطق کردنشین
  • ویدیو
  • یادداشت
  • تبلیغات در جام کوردی

© 2020

No Result
View All Result
  • مناطق کردنشین
    • استان‌های کردنشین ایران
      • آذربایجان غربی
      • ایلام
      • کردستان
      • کرمانشاه
    • اقلیم کردستان عراق
    • ترکیه
    • سوریه
  • اقتصاد
  • جامعه
  • سیاست
  • فرهنگ
  • گردشگری
  • سلامت
    • توریسم سلامت
  • علم و فناوری
  • جهان
    • آسیا
      • خاورمیانه
    • اروپا
    • آمریکا
    • آفریقا
  • چندرسانه‌ای
    • عکس
    • ویدیو
  • گوناگون
  • زبان کوردی

© 2020