جام کوردی - لێدوانە دژبەیەکەکانی دۆناڵد ترەمپ، سەرۆکی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە وەڵامی ڕۆژنامەنووساندا سەبارەت بە پشتڕاستکردنەوەی ناردنی نامەیەک لەلایەن جەی دی ڤانس، جێگری سەرۆکی ئەمریکاوە بۆ موحسین ڕەزایی، سکرتێری ئەنجوومەنی باڵای ئاسایشی نەتەوەیی ئێران، لەبری ڕوونکردنەوە، گومان و پرسیاری نوێی دەربارەی ئامانجە ڕاستەقینەکانی واشنتۆن دروست کردووە.
لە کاتێکدا ڕۆژنامەی «واڵ ستریت جۆرناڵ» ئاشکرای کردبوو کە ئەم نامەیە بە فەرمانی ترەمپ و بە مەبەستی لێکۆڵینەوە لە ئەگەری دەستپێکردنەوەی دانوستانەکانی ئاشتی و پێشگرتن لە هێرشی سەربازیی نوێ بۆ سەر ئێران نێردراوە، بەڵام ترەمپ لە گێڕانەوەی خۆیدا ئیدیعای ئەوەی کرد کە ناوەڕۆکی نامەکە تەنیا تایبەت بووە بە دابینکردنی پێداویستییە پزیشکییەکان و دەرمان بۆ نەخۆشەکان.
ئەم پاساوەی سەرۆکی ئەمریکا لە ژینگەی سیاسی و ئەمنیی ئێستادا ڕووبەڕووی گومانی قووڵ بووەتەوە؛ پرسیاری سەرەکی ئەوەیە کە بۆچی دەبێت جێگری سەرۆکی ئەمریکا لە لووتکەی هەڕەشە و گرژییە سەربازییەکاندا، ڕاستەوخۆ پەیوەندی بە بەرزترین بەرپرسی ئەمنیی ئێرانەوە بکات تەنیا بۆ پرسی هاوکاریی مرۆیی؟ ئەگەر بابەتەکە تەنیا کارئاسانی بۆ هاوکاریی پزیشکی بێت، ئاستی پەیوەندییەکە لەگەڵ بابەتەکەدا ناگونجێت. چاودێران پێیان وایە کە ترەمپ هەوڵ دەدات لە ڕێگەی گێڕانەوەیەکی مرۆیییەوە پێویستیی واشنتۆن بە کردنەوەی دەرگای دانوستان بشارێتەوە؛ بەتایبەت کە کێشەی دەرمان و کەرەستەی پزیشکی لە ئێران دەرەنجامی ڕاستەوخۆی گەمارۆکانی ئەمریکایە و واشنتۆن دەیتوانی بێ پێویستی بە نامەگۆڕینەوە ئەو کۆتوبەندانە لاببات.
لە لایەکی دیکەوە، هاوکاتبوونی ئەم پەیامە دیپلۆماسییە لەگەڵ سەردانی بەرپرسانی باڵای ئەمنی و سەربازیی تورکیا، پاکستان و عەرەبستانی سعوودی بۆ تاران گرنگییەکی تایبەتی هەیە. ئامادەبوونی نوێنەرانی ئەم سێ وڵاتە—کە هاوپەیمانی نزیکی واشنتۆنن—نیشاندەری نیگەرانیی قووڵی ناوچەییە لە تەشەنەسەندنی شەڕ و تێکچوونی هاوکێشەکانی ئاسایشی وزە و گەرووی هورمز. هەروەها ئەم جموجۆڵانە، ئەو بۆچوونە بەتاڵ دەکەنەوە کە فشارە سەربازی و ئابوورییەکان ئێرانیان خستبێتە گۆشەگیری یان دۆخی بێدەسەڵاتییەوە، بەڵکوو پێگەی تاران لە داڕشتنی ڕێکخستنە ئەمنییەکانی ناوچەکەدا بەهێزتر پیشان دەدەن.
لە بەرەی ناوخۆشدا، بنیامین نەتانیاهۆ و دۆناڵد ترەمپ لەژێر گوشاری قورسی سیاسیدان؛ نەتانیاهۆ لە هەڵبژاردنەکانی ٢٨ی ئۆکتۆبەردا نەیتوانیوە زۆرینەی پێویست (٦١ کورسی) بۆ پێکهێنانی حکوومەت مسۆگەر بکات و لە قەیرانی بنبەستی سیاسیدایە، هاوکات ترەمپیش لە سایەی هەڵبژاردنە بەراییەکان و ڕاپرسییەکان لەگەڵ دژوارییەکانی پارتی کۆماری، کێشەی بەرزبوونەوەی نرخی سووتەمەنی و تێچووەکانی شەڕ دەستەویەخەیە. کۆی ئەم پێشهاتانە دەریدەخەن کە بژاردەی شەڕ بۆ واشنتۆن قورس و پڕتێچووە و ترەمپ لە ژێر سێبەری هەڕەشە سەربازییەکاندا، لە هەوڵی دۆزینەوەی دەروازەیەکی کەمتێچووی دانوستاندایە تا قەیرانەکە بە سوودی خۆی کۆنتڕۆڵ بکات.